易位

曾伯祖父光吉公，康熙初年，做鎮番守備的官。他說有位姓李的太學生的妻子，經常虐待他的妾，一發怒就剝去她下身的衣服鞭打，幾乎沒有停過一天。同里有個老婦，能夠入陰司，所謂走無常的就是。她規勸李妻說：“娘子同這個妾有前世的冤業，不過應償還二百鞭罷了。現在妒心旺盛，鞭打她幾乎超過十多倍，又欠她的債了。而且良家婦女受刑罰，即使官法也不剝去衣服。娘子一定要使她裸露以表示羞辱，這樣做雖稱心痛快，但就是觸犯鬼神的禁忌。

娘子同我情厚，因為暗地里見到了陰間的簿冊，不敢不讓你知道。”李妻譏笑說：“死老太婆！你這完全是騙人的話！要想我祈禱消災，撈取我錢財嗎”就在這時，經略莫洛碰到王輔臣叛變，亂黨紛紛起來，李死于戰事，妾被副將韓公得到，喜歡她的聰明智慧，獨占寵愛。韓公沒有正妻，理家的事就由妾掌管。李妻被賊所劫掠，賊敗被俘，分賞給將土，恰巧也歸了韓公。妾留著她做婢女，讓她跪在堂上，對她說：“你如能受我的指揮，每天早晨起來，先跪在梳妝臺前面，自己脫去下身的衣服，伏在地上接受五鞭，然后供使喚，就饒了你的命。否則你是賊黨的妻室，殺了不算違禁，當一寸一寸地碎割你，去喂豬狗?！崩钇夼滤?，失去志氣，叩頭表示愿意照辦。但是妾不要她很快就死，鞭打不很厲害，讓她知道痛楚罷了。一年多后，李妻才因別的疾病死去。計算她受鞭打的次數，恰巧相當。這個女人真是沒有節操無恥??！也是因為鬼神所禁忌，暗地里奪去了她的精神。這件事韓公自己并不隱諱，而且拿它來說明因果報應，所以人們知道它的詳情。

韓公又說：這還是明顯地調換了兩人的位置。明末我曾經游歷襄陽、鄧州一帶，和術士張鴛湖住在一起。鴛湖熟知寓所主人的妻子虐待妾太過分，心里積下不平之氣，私下說：“道家有借形法，凡是修煉沒有成功，氣血已經衰退，不能夠合成仙丹得道成仙的，就借一個壯盛的軀體，乘他睡著的時候，同他互相調換。我曾經學過這個方法，不妨試試看?！钡诙?，那家忽然聽得妻子在妾房里說話，妾在妻子房里說話。等到出了房門，則講妻子話的是妾，講妾的話的是妻子了。妾得到妻子的身體，只是默默地坐著。妻子得了妾的身體，很不甘心，亂紛紛地爭吵，親屬和宗族里的人不能裁決。告到官府里，官員以此事怪異荒誕而發怒，鞭打那個丈夫，把他趕了出去。大家都不知道該怎么辦。然而根據形體而論，妻子實在是妾，因她不在正妻的地位，所以威風也就不能施展，竟然分房各住而罷。這事更加奇特了。